دو آرزوی " لیندزی ون " ستاره اسکی زنان در آخرین فصل بازی اش

رکوردشکنی و مسابقه با مردان

مترجم و نویسنده: نیلوفر رهگذر

سی ان ان- لیندزی, ون اسکی, باز مطرح آمریکایی، این فصل آخرین, فصل مسابقات خویش را آغاز خواهد کرد و تصمیم دارد تا با تلاش فراوان به دو هدف نهایی خود، یعنی تبدیل شدن به موفق ترین اسکی باز مسابقات جام جهانی زنان, تاکنون و همچنین رقابت با مردان اسکی باز دست یابد.
این اسکی باز 34 ساله که بازنشستگی خود را در اوایل این ماه اعلام کرد، به پیروزی در پنج جام جهانی دیگر نیاز دارد تا بتواند "اینگمار استنمارک" را با رکورد 86 پیروزی شکست دهد. او مدت زمان زیادی برای کسب مجوز شرکت در مسابقات جام جهانی مردان تلاش کرده ولی فدراسیون بین المللی اسکی که به عنوان مرجع تصمیم گیری کننده محسوب می شود، تقاضاهای لیندزی را مورد پذیرش قرار نداده است.
ون در مصاحبه ای که با "اسپورت ایلاستریتد" داشته، گفت: "من از تمایل خود برای دستیابی به رکورد اینگمار استنمارک با 86 بار پیروزی در جام جهانی آگاه هستم و هیچ وقت نیز نمی توانم به مسابقه با مردان بپردازم ولی به شدت برای امکان پذیر ساختن این دو تلاش خواهم کرد."
فصل گذشته ون در 5 مسابقه جام جهانی برنده شده و در 20 رقابت دان هیل حضور داشته و در آخرین تلاش خویش نیز در مسابقات سوپرجی شرکت داشته است.
او صحبت هایش را این گونه ادامه داد: "من هنوز فرصت دارم یک فصل دیگر رقابت کنم و به طور کامل برای موفقیت تلاش کرده و از مسابقات امسال لذت خواهم برد و با همان شور و هیجان و تمرکز همیشگی خود در مسابقات شرکت خواهم کرد."
ا